La police de Rosewood intensifie la pression sur les Menteuses, poussant leurs proches à se serrer les coudes. La récente collaboration d'Aria avec A.D. attire l'attention d'une source inattendue. A.D. présente aux PLL un choix destiné à semer la discorde entre elles. Pendant ce temps, chacun tente de trouver un peu de bonheur avant que le chaos ne s'installe. Toby revient à Rosewood, et Aria fait une découverte horrible.