Sous la pression constante de la police de Rosewood concernant les images de vidéosurveillance des Radley, Hanna décide de tout avouer à ses proches, espérant ainsi obtenir de l'aide. Aria, aidée d'Emily, poursuit ses recherches pour savoir si Ezra est aussi coupable qu'il y paraît. Spencer et Caleb collaborent pour traquer la nouvelle menace. Parallèlement, l'apparition de nouvelles relations amoureuses et la résurgence d'anciennes sèment la pagaille.