Evie apprend une nouvelle choquante de Sebastian. Jack persuade Bea de tenter sa chance avec l'établissement Eliott. Evie reçoit un cadeau inattendu et non désiré d'Arthur. Les sœurs décident d'ouvrir « La Maison Eliott », mais la tâche s'avère plus ardue que prévu. Arthur s'implique davantage dans le Club des 25. Les deux sœurs Eliott reçoivent des demandes en mariage importunes de la part d'hommes de leur entourage.