
Emily
Journeyman · Saison 1 · Épisode 9
Dans les années 1990, Dan se retrouve à traquer un kidnappeur en série. Lorsque Katie est convoquée à l'école de Zack, elle se demande dans quelle mesure les voyages de Dan l'affectent. Jack commence à croire que Dan voyage dans le temps. Cet épisode constitue la première partie ; la conclusion s'intitule « Retour de flamme ».
- Diffusé le
- 19 novembre 2007