Raconté principalement du point de vue de Kallen, ce récit révèle sa relation tumultueuse avec sa mère biologique. Les Chevaliers Noirs sont envoyés en mission pour éradiquer la drogue « Refrain » et se découvrent une grande popularité auprès des Onze. La mère de Kallen est retrouvée parmi les consommateurs de Refrain et est arrêtée après la destruction des stocks de drogue par les Chevaliers Noirs. Kallen promet d'avoir changé le monde avant sa libération.