Les douloureux souvenirs d'une terrible tragédie ressurgissent pour Charlotte tandis qu'Amelia sombre dans la dépression ; Addison se rapproche de la maternité en choisissant enfin un donneur de sperme ; Cooper est confronté à un choix difficile lorsqu'il découvre que les parents de son patient droguent leur fils pour tenter de contrôler son prétendu TDAH ; et les problèmes de confiance de Pete l'empêchent de réparer sa relation fragile avec Violet.