Nimmo soupçonne une fuite au sein de la troupe de Badnaam, ce qui plonge ce dernier dans la paranoïa et le pousse à agir. La méfiance sème la discorde entre les frères. Lucky est désigné comme coursier pour transporter la drogue jusqu'au festival de musique universitaire où Sanober doit se produire. Un moment de joie vole en éclats, assombrissant le destin de Lucky.