1re partie (sur 2). Le parcours du quarterback Michael Vick : son ascension fulgurante, sa chute brutale et son retour controversé. Après le lycée à Newport News, en Virginie, Vick a mené Virginia Tech jusqu'à la finale du championnat BCS et a été sélectionné en première position par les Falcons d'Atlanta. Star incontestée, il a refusé de trahir ses amis de toujours. Ce refus allait finalement sceller son destin. Réalisé par Stanley Nelson. 188. 2e partie (sur 2).