Boomer, Boz, Mikayla, Mason et Lanny regardent l'émission de Candace qui dévoile les mystères de Kinkow, ce qui sème le doute chez Boz quant à son rôle de co-roi. Lorsqu'un temple appartenant à un mal ancien nommé Kaita le Cavalier de Chauve-Souris (dont la momie est en possession du Peuple Tarentule) est découvert, Candace se retrouve piégée à l'intérieur et l'entrée est scellée par un champ de force que seuls les Rois peuvent franchir.