Harrison est hospitalisé pour soigner sa leucémie. Son colocataire est un fanatique religieux, ce qui le met très mal à l'aise. Harrison refuse l'aide de qui que ce soit et crie sur Brooke. Brooke est confrontée au fantôme de son anorexie et craint de retourner à la clinique qu'elle fréquentait autrefois. Sugar Daddy se sent mal dans sa peau et se fait hospitaliser dans une clinique spécialisée dans les troubles alimentaires (qui se trouve être le même hôpital où se trouve Harrison). Mike entend quelqu'un vomir dans les toilettes. Il pense d'abord que c'est Jane, mais il réalise que c'est Brooke et la fait hospitaliser. Sugar se sent très déprimée et se dispute avec Brooke. Plus tard, elle lui conseille de parler à une des infirmières de la clinique et joue les entremetteuses en glissant une lettre d'amour sous sa porte. Mais c'est la clinicienne qui reçoit la lettre. Sugar se sent coupable et dit à Ashley qu'il n'a pas écrit la lettre, sans savoir qu'elle ne l'a jamais reçue. Le colocataire d'Harrison fait une crise d'épilepsie, juste au moment où il commençait à