Le Club des Cinq a entendu parler des histoires de trésor sur les Rochers du Démon, mais ils n'y ont jamais cru ! Puis ils découvrent une pièce d'or très ancienne et précieuse, et ce qui n'était qu'un mythe devient réalité ! À qui appartient ce trésor ? La bande est déterminée à le découvrir, mais elle doit d'abord savoir qui d'autre explore les Rochers du Démon à la recherche du trésor, tout comme eux…