Le jour de sa première représentation, Tess a de grands espoirs pour elle et Lexy, mais tout se passe mal au théâtre. Sam est également sous pression pour mener une importante opération antidrogue, mais Ryder est persuadé qu'elle n'est pas prête – a-t-il raison ? La faiblesse de Sadie face à la tentation la met dans une situation délicate.