Entourés d'amis et de famille, Guido et Maria ne trouvent plus un instant de répit chez eux, ce qui n'est certainement pas bon pour le couple. Grand-père Libero, cependant, à la suite de malentendus, croit que Ciccio se drogue. Grand-père Nicola fait un retour en force, mais la réalité est bien différente de ce qu'il prétend. Il invite Maria en croisière, et elle, qui refuse d'abord, finit par comprendre que tout ce qui reste à son grand-père, c'est l'affection de sa famille.