Grand-père Libero, excédé par les disputes incessantes de ses deux enfants, quitte la maison et finit par se retrouver en maison de retraite. Il y apprend qu'il a été nommé concierge. Nilde veut que Lele assiste à l'accouchement, mais le lendemain, Lele se réveille en retard et arrive à l'hôpital après la naissance de sa sœur, un petit garçon noir, à sa grande surprise. 88.