Barbara, une jeune interne qui fait la cour à Lele, arrive à l'agence régionale de santé. Pendant ce temps, Giulio est admis à l'hôpital après avoir été victime d'une crise cardiaque. L'intervention opportune de Lele lui sauvera-t-elle la vie ? Ciccio est aux prises avec son premier amour et aimerait demander conseil à son père, mais Lele a d'autres soucis en ce moment. Le procès concernant l'accident qui a coûté la vie à sa femme Elena a commencé.