Alberto, le seul petit-fils de Lele, fugue et trouve refuge chez les Martini car ses parents divorcent. Pendant ce temps, Grand-père Libero, pour économiser, se met à vendre des coussins musicaux. L'anniversaire de Maria approche et elle demande à son père si elle peut le fêter seule avec ses amies. Lele accepte, mais à contrecœur. À peu près au même moment, Maria a ses règles, et Rebby est la première à le savoir.