Le seul obstacle entre Sheridan et la Terre est une flotte stationnée près de Mars. Avec l'aide de la Résistance, Sheridan prévoit d'infiltrer clandestinement des télépathes modifiés par l'Ombre à bord de cette flotte, espérant ainsi la neutraliser suffisamment longtemps pour conquérir la Terre. Pendant ce temps, Marcus est déterminé à trouver un moyen d'aider Ivanova. 74.