La sœur d'Ernie se remet d'une agression, mais la peine infligée à son agresseur met Ernie et Chris en colère. Amanda devient trop collante avec David, et il dit à Elly qu'il veut rester avec elle pour faire comprendre à Amanda qu'elle a besoin d'aide. Elly refuse, car Claire a des problèmes à l'école à cause des dépenses extravagantes de David. David est visiblement mal à l'aise quand Bob arrive le matin pour le petit-déjeuner et est beaucoup plus apprécié d'Elly et de Claire. Sarah continue de semer la zizanie et Ernie lui interdit l'accès à Patchetts Pacific. Elly dit à David qu'elle ne veut plus de lui à la maison. Quand David annonce la nouvelle à Claire, elle et Oliver s'enfuient.