
Big Time Party
Big Time Rush · Saison 1 · Épisode 10
Lorsque les garçons apprennent qu'ils ne sont pas invités à leur propre fête chez Rocque Records, ils décident d'en organiser une à Palm Woods, puisque Mme Knight et Katie sont parties à San Diego, malgré l'interdiction de M. Bitters. Ils appellent la fête une « réunion amicale », puisqu'aucune règle ne le leur interdit, et conviennent de n'inviter que trois amis chacun. Kendall invite Jo, en tant qu'« amie invitée », tandis que James invite les trois filles les plus populaires de son répertoire. On ignore qui Logan a invité. Carlos, indécis, finit par inviter ses trois premiers contacts, dont un nommé « Tous les contacts » (Carlos a cru qu'il s'agissait de « Al Contacts », invitant ainsi tout son répertoire). Pendant la « réunion amicale », tous les contacts de Carlos se retrouvent à la fête, ce qui provoque un gros problème. Bientôt, Bitters se lance à leur recherche, et Kendall et Jo tentent de l'arrêter avant que les garçons n'aient trois avertissements et ne soient expulsés de Palm Woods. Camille et Mercedes arrivent toutes deux à la fête, cherchant à passer du temps avec Logan, ce qui lui cause des ennuis.
- Diffusé le
- 2 avril 2010