Anne de Carbuccia explore le fascinant réseau d'arbres qui relie le monde naturel à travers le globe. Les protecteurs de la Terre, Ettie Mikita (Estonie) et Jared Cairuna (Pérou), font le lien entre savoir traditionnel et nouvelles technologies, démontrant comment une action locale peut avoir un impact global dans la lutte pour la protection de nos forêts.