Flora s'introduit chez Ashley après lui avoir envoyé des sous-vêtements. Elle brise une photo d'Ashley et Jasmine et s'enfuit dans la camionnette d'un fleuriste. Frew et Marie commencent à sortir ensemble, mais Barney et Anna se disputent après un baiser un peu trop appuyé. Charlie et Leah auditionnent pour Grove TV. Angel rencontre un garçon nommé Mick, à la grande horreur des habitants du Grove. Terry arrive au Grove pour effectuer des travaux d'intérêt général.