Lorsque Seii envahit le château de Kuzuryu, les tensions entre Seii et Yamato atteignent leur paroxysme. Pressentant quelque chose d'étrange, l'armée de Yamato, menée par Ryumon, décide de stopper son avancée. Entre-temps, les hommes de Tonotsugu, ayant pris les devants, pénètrent dans Seii sans savoir que la guerre a éclaté et sont chaleureusement accueillis par Muuton Nagao.