
Outlaw Town
The Lone Ranger · Saison 1 · Épisode 18
Jim Andrews braque l'agence Wells Fargo et vole une somme précise (5 000 $). Il a besoin de cet argent pour entrer à « Outlaw Town », un refuge pour les hors-la-loi qui peuvent payer l'équivalent de la prime mise sur leur tête. Le Lone Ranger décide d'infiltrer la ville et de découvrir qui tire les ficelles. Au fil de son enquête, il découvre les véritables motivations de Jim Andrews.
- Diffusé le
- 12 janvier 1950