Lors d'une soirée d'un club de cinéma new-yorkais, George présente Jonathan à un réalisateur qui lui demande de réécrire un scénario. Plus tard, il sort avec une fêtarde et oublie le scénario chez elle, qui se trouve être le cabinet d'un psychanalyste. Jonathan demande à Ray de se faire passer pour un patient afin de récupérer le scénario. Pendant ce temps, George croise son ex-femme et son nouveau mari, arrogant.