Dévasté par sa rupture avec sa petite amie Suzanne, Jonathan Ames relit « Adieu ma jolie », son roman préféré de Raymond Chandler. Revigoré par cette lecture, Ames publie une annonce en ligne en tant que détective privé sans licence. Sa première cliente, qui sollicite ses services à son insu, est une jeune fille de 19 ans à la recherche de sa sœur disparue.