Vivien choque ses enfants en annonçant son intention de vendre la maison de leur enfance et de partir voyager avec Mark. Chacun des trois frères et sœurs doit également faire face à ses propres problèmes : les agissements d'Helen au travail commencent à peser sur son mariage, Jake est sous le choc en apprenant que Leila pourrait refaire sa vie, et la liaison de Natalie menace sa sécurité.