Tôt le matin, quelque part au Japon, un groupe de voitures noires à trois roues s'approche d'une pagode, appelée le Château de la Coupole. Grâce à un équipement très sophistiqué, des hommes agiles vêtus de noir y pénètrent. Ils placent une mini-bombe dans une armure. Pendant le Grand Prix de Fujiyama, Racer X rattrape Speed, qui est en tête au 30e tour. Ce que Speed ​​ignore, c'est que Racer X est son frère aîné Rex, qui a fugué des années auparavant. Racer X remarque que Speed ​​est encore meilleur que lors de leur dernière course. La Mach Five devance de justesse la Shooting Star et remporte la course. Pops dit qu'il aimerait que Rex puisse entendre parler de la victoire de Speed. Rex le sait, car il se tient à proximité, déguisé en Racer X. Speed ​​et Trixie partent faire du tourisme. Spritle veut les accompagner, mais Pops lui promet d'acheter une livre de kumquats confits pour qu'il laisse les enfants tranquilles. Speed ​​allume la radio en roulant. D'abord, les infos sportives qui détaillent la victoire de Speed ​​au Grand Prix de Fujiyama. Remarquez l'ordre