
Houston, We Have An Elephant
The Amazing Race · Saison 7 · Épisode 6
Les équipes poursuivent leur périple en Afrique, se dirigeant vers un château d'eau du village de Sanyuko. Certaines équipes ont du mal à le trouver et se dirigent d'abord vers un autre, mais une fois sur place, toutes participent à un détour. Le choix est « Porter ou traire », ce qui implique soit de porter des paniers remplis de nourriture et d'eau uniquement sur la tête, soit de traire des chèvres jusqu'à remplir une tasse de 30 cl. La plupart des équipes choisissent de traire les chèvres, mais une équipe réalise une performance habile au port de paniers et parvient à terminer rapidement. Les équipes continuent vers un barrage routier, l'une d'entre elles rencontrant des problèmes majeurs avec ses véhicules en cours de route. Le barrage routier, qui consiste à traverser des eaux infestées de crocodiles puis à retirer des troncs d'arbres, s'avère également déroutant pour certaines équipes. Finalement, une équipe ne parvient pas à se remettre d'une erreur initiale et est éliminée, malgré un plaidoyer amusant pour rester dans la course.
- Diffusé le
- 5 avril 2005