La quatrième saison commence, avec à nouveau douze équipes, cette fois-ci au Dodger Stadium de Los Angeles. Les équipes se précipitent vers l'aéroport LAX, tentant de réserver des places sur l'une des trois compagnies aériennes. Swiss Air et Lufthansa décollent simultanément ; cependant, Swiss Air doit arriver à Milan une quarantaine de minutes plus tôt. KLM part environ une heure plus tard et transportera les équipes restantes. Steve et Josh, souhaitant apparemment profiter d'une possible alliance avec Steve et Dave (les contrôleurs aériens), leur achètent des billets, privant ainsi Monica/Sheree et Chip/Reichen de leurs places sur le vol Swiss Air, et de leur place dans la file d'attente. Cela provoque des accusations de tricherie, comme l'indique le titre de l'épisode. Les équipes arrivent à Milan et doivent trouver leur premier indice : des billets de bus affrétés dissimulés à divers endroits dans la Galleria Victoria, une rue piétonne. Trois créneaux horaires sont disponibles pour les départs de bus : 2 h, 4 h et 6 h. Les équipes sont conduites au Dolom