Victime de maltraitance durant son enfance, Diana a développé une accumulation compulsive si extrême que sa fille était obligée de dormir dans un fauteuil inclinable, sa chambre étant envahie par les ordures. Mais un voisin a donné l'alerte, et la maison risque d'être déclarée insalubre si Diana ne fait pas le ménage rapidement. Dolores, de son côté, était antiquaire et possédait un tel flair pour les bonnes affaires qu'elle vendait même chez Sotheby's. 188.