Un jeune homme de Novato, en Californie, souffrant également de troubles obsessionnels compulsifs, accumule des déchets (emballages de snacks, bouteilles vides et aliments avariés) dans une maison de ville de deux chambres qu'il partage avec son père alcoolique. Au Nouveau-Mexique, une femme aveugle est tellement encombrée que chaque pièce de sa maison regorge de plus de 75 chats, vivants et morts, d'excréments de chats et de tapis et meubles imbibés d'urine.