Ou peut-être que si ? 307. Malcolm et Lori doivent décider de la suite à donner à leur relation après leur baiser impulsif, une nuit pluvieuse. Alors que la tension romantique persiste, Malcolm est tiraillé entre sa vocation pastorale et l'inquiétude grandissante de sa congrégation, tandis que Lori profite de son premier rendez-vous depuis son divorce.