Ils se rendent donc au Train des Dinosaures, où M. le Conducteur les emmène au début du Trias pour trouver des réponses. Au Trias, Buddy, Tiny, Maman et M. le Conducteur rencontrent Erma Eoraptor, ravie d'explorer avec eux la question de l'« avant le Trias ». Notre groupe traverse un tunnel temporel piétonnier (situé au-delà du terminus du train) pour atteindre le Permien, la période précédant immédiatement le Trias. Là, ils rencontrent Deon Dimetrodon, qui n'a jamais vu de dinosaure ni de ptérosaure auparavant. Buddy et Tiny sont stupéfaits d'apprendre qu'il n'y en avait ni au Permien (ni avant) ! Deon s'émerveille des traits de notre famille, surtout des ailes de Tiny et de Mme Ptéranodon. Il nous fait visiter le Permien, une époque chaude et humide, et nous explique comment sa nageoire dorsale le garde au frais. Deon est ensuite ravi de découvrir l'ère mésozoïque. Il parcourt le Tunnel Temporel Piétonien avec nous et est impressionné par la végétation, la variété et la taille des dinosaures. Une nouvelle amitié pour la vie se noue ! 75.