Une femme de Nokomis, en Floride, se lance dans l'arène des « sarks » avec sa marque de thés aux ingrédients relevés d'une pointe d'audace ; certains investisseurs sont surpris lorsque deux femmes de Los Angeles, en Californie, révèlent que toutes les femmes ont un problème de pilosité commun ; des parents d'Albany, dans l'Oregon, ont trouvé la solution au problème des bébés qui touchent les couches sales lors des changements de couches ; et les investisseurs pensent qu'un entrepreneur d'Aurora, dans le Colorado, surestime peut-être la valeur de sa technologie qui améliore le sommeil et réduit le stress.