Une entreprise innovante, qui révolutionne l'art d'offrir grâce à sa plateforme en ligne, fait son entrée dans le « Tank » avec trois entrepreneurs du comté d'Orange, en Californie ; deux hommes de Milwaukee, dans le Wisconsin, présentent leur gilet de sauvetage homologué par les garde-côtes, plus facile à utiliser et susceptible de sauver des vies ; une entrepreneuse d'Atlanta, en Géorgie, présente sa marque de vêtements en ligne, conçue et fabriquée en Afrique ; une mère de famille devenue entrepreneuse, originaire de Montclair, dans le New Jersey, simplifie la vie des parents avec sa tétine en silicone tout-en-un et protectrice. 259.