Une mère au foyer présente sa ligne de vêtements élégants pour enfants ; un jeune homme de 18 ans espère que les investisseurs pourront l’aider à faire connaître ses délicieux produits à base de sirop d’érable à travers les États-Unis ; une femme a tout risqué pour son accessoire de cuisine simple et astucieux, multifonctionnel ; et un jeune homme a créé un nouveau type d’étiquette pour les amoureux des chiens. Par ailleurs, un portrait de Kevin O’Leary révèle une facette moins connue de l’investisseur, également surnommé « Monsieur Merveilleux ».