Lorsqu'une équipe d'entrepreneurs de Santa Cruz, en Californie, quitte le plateau pour discuter d'une offre pour leur entreprise de skateboards électriques, les investisseurs leur réservent une surprise à leur retour ; un diplômé du MIT de San Francisco, en Californie, a quitté un poste de consultant très bien rémunéré pour se consacrer à la fabrication d'aliments pour animaux de compagnie de qualité humaine, livrés frais à domicile ; un duo de San Francisco, en Californie, a créé une nouvelle génération de produits de café à mâcher conçus pour optimiser les fonctions physiques et mentales. Une ancienne restauratrice et son mari ont conçu un produit qui simplifie la cuisine gastronomique à la maison. Également au programme : un reportage sur Linda Clark et Gloria Hoffman, une mère et sa fille originaires de la région de Denver, dans le Colorado, et leur Simply Fit Board, dans laquelle Lori Greiner a investi lors de la saison sept.