Parmi les entrepreneurs, on retrouve la propriétaire d'une entreprise de caddies de golf entièrement féminine, un couple qui pense avoir trouvé une façon plus sûre et plus efficace pour les enfants de sauter, et un trio qui présente aux investisseurs leur version originale d'un accessoire de visage classique. Également : un point sur l’investissement de 2 millions de dollars de Mark Cuban dans le Los Angeles Haunted Hayride lors de la saison 4.