La chanteuse Ingrid Michaelson rejoint un aspirant entrepreneur qui présente un logiciel musical de pointe. Parmi les autres projets : une solution « instantanée » contre la cellulite ; une méthode de distribution pour une planche de paddle ; et un aérateur à vin. Également : un suivi du clip magnétique pour lunettes présenté lors de la saison 3.