Un vendeur de parfums de l'Illinois ; une San Franciscaine vendant du savon de luxe ; un professeur de guitare de l'Alabama qui affirme que son système d'apprentissage est unique ; un « Monsieur Maman » de Baton Rouge, en Louisiane, proposant des accessoires pour jeans. Également : une mise à jour sur une entreprise de fruits de mer gastronomiques de la saison 2. 94.