Des amis de Tempe et Phoenix, en Arizona, présentent aux investisseurs un aperçu du futur avec leur concept immobilier mobile, élégant et abordable. Une immigrée de Dubaï, aux Émirats arabes unis, désormais installée à Boston, dans le Massachusetts, présente ce qu'elle considère comme l'alternative idéale au pop-corn : une gourmandise savoureuse d'origine indienne. Un entrepreneur new-yorkais propose une solution portable et durable pour alimenter les petits appareils électroniques. Enfin, un entrepreneur de Virginia Beach, en Virginie, démontre qu'il a plus d'un tour dans son sac en présentant une nouvelle méthode pour garantir la sécurité lors de l'utilisation d'outils.