Un duo mère-fille d'Atlanta, en Géorgie, présente aux investisseurs leur produit pour bébés qui facilite les voyages en favorisant un sommeil plus réparateur. Un entrepreneur de Mount Pleasant, dans l'Utah, présente sa ligne de vêtements d'hiver qui vous garde au chaud, même mouillés. Des entrepreneurs de Happy Valley, dans l'Oregon, espèrent quant à eux que leur appareil de transport portable deviendra le prochain succès commercial. Enfin, un entrepreneur de South Murrysville, en Pennsylvanie, présente son innovation ingénieuse en matière de moustiquaires.