Cet épisode commence avec Jin en l'air, son Double Poing Tornade prêt à porter le coup fatal. Soudain, Yusuke lance : « C'est l'heure de faire une bêtise ! » Son corps est enveloppé d'énergie spirituelle. Botan, Kuwabara, Kayko et Koenma sont tous surpris. Jin attaque alors avec le premier Poing Tornade. Yusuke parvient à l'attraper. Jin s'exclame : « Personne ne peut attraper une tornade ! » Yusuke lance le poing, le rendant inefficace. Lorsque Jin attaque avec le second poing, Yusuke le bloque avec son pied. Il neutralise également le Poing Tornade. Il crie : « VAGUE SPIRITUELLE ! » et un coup de poing chargé d'énergie bleue frappe Jin en plein ventre. Jin est projeté en l'air. Le Combattant Masqué explique que la Vague Spirituelle est similaire à l'attaque fusil à pompe de Yusuke et qu'il a dû l'apprendre de Genkai. Dans les tribunes, Kayko est sous le choc, mais Shizuru dit : « On y va ! » Soudain, une étincelle illumine le ciel et le corps de Jin s'écrase dans les gradins.