Yusuke reçoit sa première véritable affaire en tant que Détective des Esprits. Trois démons voleurs se sont introduits de force dans le coffre sacré du roi Yama et ont dérobé les trois Artefacts des Ténèbres. Yusuke doit récupérer les artefacts et traduire les voleurs en justice avant qu'ils ne déchaînent des pouvoirs obscurs et mortels sur les habitants de la Terre.