L'équipe de détectives spirituels de Yusuke poursuit sa route vers la forteresse de Tarukane, nichée dans la montagne, face à une petite armée de gardes démoniaques grotesques. Il semblerait qu'une alliance se soit formée entre criminels humains et mercenaires démoniaques, l'argent étant le seul critère. Pourtant, Kuwabara fonce tête baissée, déclarant son amour pour Yukina !