Le Docteur Smith utilise la capsule spatiale pour atterrir sur une planète que le Jupiter II survole. Il s'avère que la planète a évolué de telle sorte que les plantes constituent la forme de vie la plus évoluée, et certaines d'entre elles sont même très intelligentes. L'une de ces plantes, une énorme carotte, capture Smith et tente de le transformer en plante. Le Jupiter II atterrit et les Robinson et West viennent à son secours, mais sont eux-mêmes capturés. Ils finissent par déjouer les plans de la créature végétale et s'échappent.