Bobby prévoit de défendre Gerald Braun dans une action en justice pour mort injustifiée contre Ronald Martin. « Free Willy », le client d'Eugene, réapparaît après avoir été arrêté dans une situation délicate avec une prostituée. Les avocats de la défense dans l'affaire Emerson Ray déposent une requête en non-lieu. Bobby craint la partialité du juge. Jimmy, l'ami banquier de Bobby, est licencié pour avoir accordé un prêt à la construction sous de faux prétextes et Bobby décide de l'embaucher. 9.