Alessia fait une révélation choquante, plongeant le château dans le chaos. Mais un allié inattendu ravive l'espoir des fidèles, relançant la traque des traîtres. Une alliance fragile commence à se fissurer tandis qu'un adieu poignant se déroule dans un climat de suspicion et de larmes. Les joueurs se retrouvent face à une nouvelle table ronde tendue.