Buzz-Off, accompagné d'Orko, se rend à Veridas, une contrée abritant le puissant Cristal de Prasinus. Le duo rencontre trois géants ; Buzz-Off est vaincu et retourne au Palais Royal sans révéler l'incident à personne. Les Maîtres apprennent les problèmes de Veridas et décident d'intervenir, ignorant tout de la précédente rencontre de Buzz-Off. Bientôt, ils découvrent que son désir de vengeance contre les géants risque de compromettre la mission !