Laverne travaille comme serveuse chez Cowboy Bill's lorsque Rhonda vient lui demander si elle pourrait avoir la gentillesse d'aller en ville chercher un formulaire d'inscription pour devenir Bunny Girl chez Playboy, car elle est occupée à passer des auditions pour sa nouvelle pièce. Rhonda suggère à Laverne d'en prendre un pour elle aussi. Laverne hésite à y aller et encore plus à prendre un formulaire pour elle-même à cause de ses chevilles fragiles. On voit ensuite une foule de belles filles aux auditions de Playboy lorsque Laverne entre. La responsable est hypocondriaque et dit qu'elle a de la fièvre, alors Laverne commence à distribuer les formulaires pour elle. Laverne se lie d'amitié avec une femme nommée Kathy. Laverne décide de postuler après que Kathy (Carrie Fisher) lui ait dit d'essayer, après tout, qu'a-t-elle à perdre ? De retour à l'appartement, Laverne attend avec impatience un appel des auditions de Playboy pour savoir si elle est acceptée pour la « formation de Bunny ». Elle reçoit l'appel et est admise.